An award-winning novelist is set to speak at a literature festival in Wiltshire later this year.