Farmland on the southern edge of Royal Wootton Bassett could soon be built on to create a new housing estate of nearly 100 homes.