More than 100 children are missing education in Swindon, new figures show.