Police are investigating after a fight outside a Swindon kebab shop in the early hours of Christmas Day.