“Potentially harmful” goods have been seized by police after another town centre store in Wiltshire was raided.