A speeding BMW driver who caused death by dangerous driving in Wiltshire has been jailed.