Jeremy Clarkson has banned Richard Hammond from The Farmer's Dog pub in the Cotswolds, Oxfordshire.