A homeless man charged with multiple bicycle thefts has been given another chance by magistrates.