A Swindon charity has applauded Queen Camilla for her commitment to tackling domestic abuse.