A new Toys R Us branch will open on a Wiltshire High Street.