A colourful procession made its way through Swindon’s town centre as part of a weekend of celebrations to mark the birthday of a Hindu god.