Sunderland striker Aaron Connolly could join Millwall in the January transfer window