The midfielder looks set to wrap up a transfer to Sunderland from AS Roma