The Newcastle United legend was quick to poke fun at Sunderland during a recent podcast appearance