A “decommissioned” Metro train carriage is set to be donated to Tyne and Wear Fire and Rescue Service to help with “enhanced” training.