Proposals to increase the basic pay of Sunderland councillors in line with inflation have been given the green light - though it is not yet clear by how much.