Major plans aiming to kickstart the regeneration of a derelict former glassworks site are due to go before city councillors for decision next week.