Residents and businesses in Houghton-le-Spring have been warned to keep doors and windows shut as firefighters tackle a nearby blaze.