Sunderland are on the brink of concluding a major January transfer