A mental health charity supporting child abuse victims in Durham has received a £3,000 donation from a national housebuilder.