Southampton FC Women boss Remi Allen has urged her side to become more "ruthless" after they were forced to settle for a 1-1 draw against Durham on Sunday.