Russell Martin hinted Southampton will focus less on "buildup" and more on the "final third" in an attempt to solve their attacking problems.