Sainsbury's will close the in-store cafe at its store in Hedge End as it confirms job cuts.