A new warning has been issued over the future of a wildlife-rich site on the western shores of Southampton Water