A proposal to "kickstart" the regeneration of Gosport High Street by turning a former clothing store into 14 flats has been withdrawn