A pet store is hosting a "heartwarming" event to help dogs in shelters.