Hampshire police say they will "work with local businesses" after multiple reports of children climbing rooftops to throw eggs and stones in Shirley