Fly-tippers have left rubbish including mattresses near a pub near Romsey.