A popular bus deal will be back in operation in Southampton over Christmas, the council and Bluestar has confirmed.