Figurati and Soleto were among the best places for dinner in Southampton as recommended by Southern Daily Echo readers