Planning chiefs in Gosport have said an outbuilding replacing a “hideous” summerhouse in a back garden which was built without permission can stay