The credit checking firm said its new HQ was chosen to allow it it double its staff numbers