The estate agent targeted family friends and a children's cancer charity in 'shameful' scams