The controversial speaker will give a lecture in Wales this summer, but the event is already dividing opinion due to some of Dr Peterson's views