The UK Health Security Agency (UKHSA) confirmed it has been investigating five linked cases including one in Wales