S4C star 'Huw Fash' has donated his designer dresses to a local charity shop