The deaths are being treated as 'unexplained' and a police cordon is in place