A number of streets in Bridgend town centre were pedestrianised back in 2004, but a councillor has said people are now 'desperate' for the policy to be reversed and his motion has moved a big step forward