Gwent Police have revealed more details from the fatal crash and appealed for witnesses to come forward