Autumn had been suffering for at least three weeks, according to a vet