Police are trying to trace a car that hit another vehicle and injured its owner who was standing to the rear of it at the time, and have appealed for any witnesses