Police have shared CCTV footage of the incident in Llanelli