Its new owners are proposing a 48-flat development