Readers have reacted after a group of women from Lancashire complained about "hostility" in Llanberis