Sports presenter Clare Balding revealed why she decided to turn down Strictly Come Dancing, despite her love for the BBC show