Gabby Logan shares son Reuben and daughter Lois with husband Kenny Logan, but she revealed there is one thing she wishes her son wouldn't do