The Strictly Come Dancing pro was accused of being a bully by his celebrity dance partner Amanda Abbington and says his world fell apart in the aftermath