Many fans of Channel 4 soap Hollyoaks will recognise actress Diane Langton as Nana McQueen, but she also starred in a legendary BBC sitcom during the 1980s