Joanna Page has admitted how she snubbed Gavin and Stacey co-star Ruth Jones recently in favour embarking on a new TV project