The 54-year-old TV presenter was diagnosed with breast cancer in 2021 and has since made a number of changes to her lifestyle